O dialektech a toleranci
Jsem z Prahy. Narodila jsem se v Praze.
Bydlím v Praze celý život.
Nejspíš mluvím pražsky. Píšu pražsky.
Když jsem poprvé Ostravaka navštívila, přečetla jsem první větu a dalo mi spoustu práce ji pochopit.
Byla jsem unavená z práce a neměla jsem chuť louskat slova, co je neznám.
Přece mě nezastaví dialekt. Vrátím se později.
Vrátila jsem se, začetla se a ejhle ono to jde….skoro samo a vůbec to nebolí (čímž neříkám, že nejsou slova, jejichž význam spíše domýšlím).
Stačilo jen chtít vědět, co mi ten zajímavý človíček z druhého konce republiky říká.
Nečtu tahle ostravská vyprávění každý den, ale vracím se často.
A věřte, že se bavím na téhle návštěvě.
Hlavní kouzlo těhle písmenek podle mého názoru tedy rozhodně není v hloubce obsahu. Prostě se jen velmi dobře pobavíte a nemáte potřebu pak o myšlence dál přemýšlet.
Jenže život by byl strašně smutný, nudný a jednotvárný, kdyby cenný byl jen hluboký obsah slov.
Navíc tenhle blog je postaven především na dialektu, jeho kráse a výjimečnosti a na schopnosti autora používat vtipné slovní obraty a přirovnání. Jde tu o formu.
Takže jsou jasně rozdány karty – obsah je prostě podružný.
Což ovšem v tomto případě, podle mého názoru, vůbec nesnižuje hodnotu psaní.
Vylíčit běžné denní radosti a strasti tak, aby zaujaly, je hodně těžké.
Ostravak mi tak trochu připomíná pana Menšíka.
Obyčejné situaci dá takové podání, že se stane zábavnou.
Je to velký dar a díky za každého takového člověka.
Rozdávat smích a dobrou náladu je v tomhle ustaraném světě k nezaplacení.
A tenhle ostravský blog baví hodně lidí.
Jenže český človíček prostě musí do všeho, co je skvělé zatáhnout nějaký ten marastík.
Nevím, co to je. Závist, nenávist, výsměch, opovržení, vyřizování si nevím čeho?
I při čtení Ostravaka jsem narazila na věc, která mne nutila k zamyšlení.
Ostravak si díky svým schopnostem, o kterých jsem psala výše, vybudoval za krátkou dobu poměrně rozsáhlé publikum. Publikum, které mu fandí. Fandí mu, protože pobaví a rozjasní den smíchem. A veřejně tady prohlašuji, že jsem součástí tohohle publika.
Jen tohle publikum, zdá se mi, se velmi snadno a rychle stává davem.
A veřejně tady prohlašuji, že nechci být součástí tohohle davu.
Ostravak mě baví a moc mu fandím, ale nebudu si myslet, že koho nebaví nebo kdo mu nerozumí je hlupák.
Všem se líbí Ostravak. Pokud si snad dovolí někdo konstatovat, že nerozumí (teď mluvím o těch slušných, kteří hloupě nenapadají zajímavý dialekt) nebo že se mu článek nelíbí, je publikem-davem verbálně takřka zlynčován.
A Ostravak? „Tuž co řeknuť o pražákách a neuraziť“.
V módě je mít rád Ostravaka. V módě je rozumět Ostravakovi.
Pokud se Vám zdá, že se teď Pražák zlobí, protože mu Ostravak řekl něco nepěkného, křivdíte mi.
Pražák se jen zamýšlí nad tím, kde se bere v lidech ta zloba.
Napadat někoho jen proto, že mluví dialektem je stejně hloupé, jako napadat jiného jen proto, že dialektu nerozumí.
Opravdu má kdokoliv povinnost rozumět všem nářečním skupinám?
Nebo má povinnost neprojevovat svůj názor, pokud nerozumí?
Jenže o to tady zřejmě nejde.
Není náhodou zakopaný pes spíš v místě bydliště?
Nemám ráda tuhle nesmyslnou rivalitu mezi Prahou a zbytkem republiky.
Nevím z čeho vznikla, nevím, kde se bere.
Možná, že jsou Pražáci odporně namyšlení.
Možná, že ti z nehlavních měst mají maloměstské komplexy.
A nebo to dělají nesmyslné statistiky, které se tváří jako by v Praze žili jiní lidé než jinde?
Já opravdu nevím. Nechápu a nerozumím tomu, kde vzniká tahle hnusná věc. A jsem z toho moc smutná.
Nejsem lepší člověk jen proto, že žiju v Praze.
A nejsem ani horší, jen proto, že koukám z okna na Pražský hrad.
Když si dělám názor na člověka, není to nikdy proto, kde se narodil.
Ale proto, jak žije, jak se chová, jak myslí.
Můj manžel se narodil na Moravě v malém městečku.
Můj nejlepší kamarád žije v Praze jen pár let, narodil se v Brně a vyrostl v Brně.
Znám plno Pražáků, co je utrpením s nimi strávit pár minut.
Znám nepražáky, které poslouchám hodiny a je mi strašně smutno, že musím odjet. Že nemám čas je poslouchat dál.
Neurážím lidi proto, že nerozumí mé řeči a předpokládám, že nebudou oni urážet pro totéž mne.
Neurážím lidi jen proto, že se narodili v jiném městě a předpokládám, že nebudou oni urážet pro totéž mne.
A opravdu nemám vůbec ráda to věčné škatulkování.
Na lidi bohaté a chudé. Na lidi z Prahy a odjinud.
Jako by snad tyhle údaje mohly vypovědět něco o tom, jestli jste fajn nebo ne.
Jsem ráda, že moji čtenáři jsou publikum a ne dav.
Jsem ráda, že máte své názory a umíte bez urážení souhlasit i nesouhlasit.
Bez ohledu na to, jestli žijete ve stejném městě jako já.
Díky, že jste jací jste.
Komentáře
hezký (irena - Mail - WWW) Vloženo 26.01.2005, 18:47:42
Ahoj, krásný článek a plný pravdivých úvah. Jsem z Brna a jsem na to hrdá. Rivalita je nejenom mezi Ostravou a Prahou, ale i mezi Brnem a Prahou.Ovšem opravdu se týká jen těch malomyslných, kteří potřebují škatulkovat. Taky čtu Ostravaka, taky se mi líbí, ostravský dialekt mám ráda, protože mám na "severu" spoustu přátel. Takže si ho )myslím ten dialekt) mohu poslechnout přímo a je to fakt sranda, když porovnáváme některý slova. Nevraživost lidí z různých měst je samozřejmě blbost, ale asi se t ím nedá nic dělat. Přeji dobrou slinu na další podobný příspěvky Irena
(Lotrov - Mail - WWW) Vloženo 26.01.2005, 18:55:21
Skvělej článek, dovolím si pár poznámek. Já mám docela rád rivalitu mezi (náma) Pražákama a vostatníma, vobzvlášť ve škole mezi kolejářema (vobzvlášť vobzvlášť pokud jde vo Slováky 8-)). Musím se přiznat, že cizí dialekty moc v lásce nemám. Pražskej taky určitě je (nedávno mi jeden vobčan z Brna řekl, že mu vadí, jak tady lidi mluvěj, že uměj říct jen: hele, vole, za vejlohou maj sejra), ale přijde mi lepší, než ostatní. Jo a taky jsem ti chtěl říct, že kdybych se já koukal z bytu na Hrad, tak se cejtím bejt vo dost lepší, než ostatní (bohužel bydlím v Bohnicích...).
p.s. Obecnou, ba až nespisovnou češtinou jsem psal úmyslně, jinak jsem velkým (občas i netolerantním) milovníkem našeho spisovného jazyka.
Inu: (aTeo ;) - Mail - WWW) Vloženo 27.01.2005, 00:23:39
http://ateo.cz/frame/phpgal/pict//4.352.jpg
(jh11 - Mail - WWW) Vloženo 27.01.2005, 02:39:23
Naprosto souhlasím, já zjišťuji, že nemám rád fobie ať klaustrofobie, či xenofobie. A škatulkování já říkám nálepkování, tyto fobie vytváří. No člověk se za dobu vývoje moc nezměnil, myslím, že to dělali aztékové, kteří za špatné počasí si vybrali skupinu otroků, kterou obětovali bohům. Ale v dnešní době by lidé mohli žít jinak, zvláště když technika to umožňuje.
Díky Vám všem za zajímavé komentáře (letinka - Mail - WWW) Vloženo 28.01.2005, 14:41:01
Pro Irenu: děkuji mnohokrát za přání a jsem moc ráda, že to brňák vnímá stejně.Prostě je to o lidech. :-))
Pro Lotrova: Taky nekoukám na Hrad z bytu. Jen z okna kanceláře. Když chci vidět Hrad z bytu, musím dojít na konec ulice.:-)) Jinak jsi mě pobavil, já vlastně ani nevím, zda používám pražskou hatmatilku. Tedy "sejra za vejlohou" nejspíš nepatří do mého slovníku.:-))
Pro aTea: moc ráda se směju, a s tvými výtvory to je hodně snadné.
Pro jh11: pamatuji si, co jsi psal o prohazování nálepek....moc chytré
Krásný den
( - Mail - WWW) Vloženo 24.02.2005, 12:15:25
Fajn. Koukni i na
http://chacharzprahy.bloguje.cz
nebo
http://brigoszostravy.bloguje.cz
Hezky napsáno (Happy - Mail - WWW) Vloženo 31.08.2005, 10:15:04
a k tomu chci jen dodat, že jako pražanda nemám pocit nějaké výhody a naštěstí mě za to osobně NIKDO neodsoudil, stejně jako já neodsoudila jiný, ale jen chci říct, že jsem taky dřív viděla největší potenciál v hlavním městě. Kdepááák, tam kde je láska, tam je to nejhezčííí ;-)
Přidání komentáře...